全部栏目
首页 唐诗词 贾岛 宿山寺

宿山寺

〔唐〕贾岛

众岫耸寒色,精庐向此分。

衆岫聳寒色,精廬向此分。

流星透疏木,走月逆行云。

流星透疎木,走月逆行雲。

(疏木 一作:疏水)绝顶人来少,高松鹤不群。

(疎木 水絶:疎人)來少高鬆鶴,不羣僧年八。

一僧年八十,世事未曾闻。

水丗事未曾,聞事未曾闻。

注释
⑴众岫:群山。岫:峰峦。⑵精庐:这里指佛寺。⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
译文

高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。

贾岛 经典名句
「游子喜乡远,非吾忆归庐。谁知奔他山,自欲早旋车。朝赏暮已足,图归愿无余。当期附鹏翼,未偶方踌躇。」
出自《游子》
「不知今夕是何夕,催促阳台近镜台。谁道芙蓉水中种,青铜镜里一枝开。」
出自《友人婚杨氏催妆》
「蓝溪秋漱玉,此地涨清澄。芦苇声兼雨,芰荷香绕灯。岸头秦古道,亭面汉荒陵。静想泉根本,幽崖落几层。」
出自《雨后宿刘司马池上》
同为唐代的诗词
姚合 · 唐代
吟诗掷酒船,仙掌白楼前。从事关中贵,主人天下贤。此生无了日,终岁踏离筵。
姚合 · 唐代
诗境西南好,秋深昼夜蛩。人家连水影,驿路在山峰。谷静云生石,天寒雪覆松。
姚合 · 唐代
献亲冬集书,比橘复何如。此去关山远,相思笑语疏。路寻丹壑断,人近白云居。
姚合 · 唐代
春色三千里,愁人意未开。木梢穿栈出,雨势隔江来。荒馆因花宿,深山羡客回。
姚合 · 唐代
送君一壶酒,相别野庭边。马上过秋色,舟中到锦川。峡猿啼夜雨,蜀鸟噪晨烟。
姚合 · 唐代
怀中天子书,腰下使君鱼。瀑布和云落,仙都与世疏。远程兼水陆,半岁在舟车。