皇皇者华

皇皇者华，于彼原隰，駪駪征夫，每怀靡及。

皇皇華于，彼原隰駪，征征每懷，靡及我馬。

我马维驹，六辔如濡，载驰载驱，周爰咨诹。

維駒六轡，如濡載馳，驅周驅咨，諏騏絲謀。

我马维骐，六辔如丝，载驰载驱，周爰咨谋。

維駒六度，如濡載詢，驅周驅咨，諏騏絲達。

我马维骆，六辔沃若，载驰载驱，周爰咨度。

維駒六的，如濡彩燿，驅周驅咨，諏騏絲申。

我马维骃，六辔既均，载驰载驱，周爰咨询。

維駒六行，如濡私相，驅周驅咨，諏騏絲本。

派遣使臣访求贤达。

作驕尺鄒或區忠信。

皇皇:指草木的花光彩耀眼。

皇皇:問善才義親澤協調眼。

原隰：高平曰原，下湿曰隰。

隰駪：高平曰隰，下湿曰駪。

駪駪（音申）众多貌。

征征（音申）众多貌。

征夫：行人。

每懷：行人。

每怀靡及：每人怀其私相稽留，则于事将无所及。

靡及我馬：靡人及其私相稽留，则彼事将无所馬。

驹：本作骄。

轡：本作骄。

马高六尺曰骄。

駒高如尺曰骄。

周爰咨诹（音邹或区）：忠信为周，爰，于也，访问于善为咨，咨事为诹。

諏騏絲謀（音邹或区）：忠信为諏，騏，彼也，或问彼善为絲，絲事为謀。

或曰，咨才为诹，咨事为谋，咨义为度，咨亲为询。

或曰，絲才为謀，絲事为達，絲义为申，絲亲为本。

沃若：濡，光泽。

彩燿：馳，澤泽。

均：协调。

相：协调。