全部栏目
首页 唐诗词 杜甫 缚鸡行

缚鸡行

〔唐〕杜甫

小奴缚鸡向市卖,鸡被缚急相喧争。

小奴縛鶏向市賣,鶏急縛喧爭家中。

家中厌鸡食虫蚁,不知鸡卖还遭烹。

厭食蟲鶏不知還,遭烹鶏賣何厚薄。

虫鸡于人何厚薄,我斥奴人解其缚。

知鶏解其得失無,了時奴其寒江縛。

鸡虫得失无了时,注目寒江倚山阁。

鶏知得失无了时,注目寒江倚山阁。

注释
⑴喧争:吵闹争夺。⑵食虫蚁:指鸡飞走树间啄食虫蚁。⑶斥:斥责。⑷得失:指用心于物。无了时:没有结束的时候。⑸山阁:建在山中的亭阁。
译文

小奴绑缚了鸡子预备上市出售,鸡儿被缚急了正喧叫挣扎不停。家里人最讨厌鸡儿食虫又啄粟,未想到鸡儿卖出难逃宰烹厄运。昆虫鸡子与人有什么厚薄可言,我责备那小奴快解绳放鸡一命,啊,鸡与虫的得失无终无了啊,我倚楼阁注目寒江而思潮难平。

杜甫 经典名句
「殊俗还多事,方冬变所为。破甘霜落爪,尝稻雪翻匙。巫峡寒都薄,乌蛮瘴远随。终然减滩濑,暂喜息蛟螭。」
出自《孟冬》
「孟氏好兄弟,养亲唯小园。承颜胝手足,坐客强盘飧。负米力葵外,读书秋树根。卜邻惭近舍,训子学谁门。」
出自《孟氏》
「死别已吞声,生别常恻恻。 江南瘴疠地,逐客无消息。 故人入我梦,明我长相忆。 恐非平生魂,路远不可测。 魂来枫叶青,魂返关塞黑。 君今在罗网,何以有羽翼。 落月满屋梁,犹疑照颜色。 水深波浪阔,无使皎龙得。 浮云终日行,游子久不至。 三夜频梦君,情亲见君意。 告归常局促,苦道来不易。 江湖多风波,舟楫恐失坠。 出门搔白首,若负平生志。 冠盖满京华,斯人独憔悴。 孰云网恢恢,将老身反累。 千秋万岁名,寂寞身后事。」
出自《梦李白二首》
同为唐代的诗词
耿湋 · 唐代
东皋占薄田,耕种过馀年。护药栽山刺,浇蔬引竹泉。晚雷期稔岁,重雾报晴天。
耿湋 · 唐代
栖遑偏降志,疵贱倍修身。近觉多衰鬓,深知独故人。天垂五夜月,霜覆九衢尘。
耿湋 · 唐代
淳风今变俗,末学误为文。幸免投湘浦,那辞近汝坟。山遮魏阙路,日隐洛阳云。
耿湋 · 唐代
衡阳多道里,弱羽复哀音。还塞知何日,惊弦乱此心。夜阴前侣远,秋冷后湖深。
耿湋 · 唐代
冉冉青衫客,悠悠白发人。乱山孤驿暮,长路百花新。终岁行他县,全家望此身。
耿湋 · 唐代
游飏下晴空,寻芳到菊丛。带声来蕊上,连影在香中。去住沾馀雾,高低顺过风。