题都城南庄
去年今日此门中，人面桃花相映红。
去年今日此門中，人靣桃蘤相暎紅。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
人靣何處依舊去，桃蘤依旧笑春风。
注释
⑴都：国都，指唐朝京城长安。⑵人面：指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。⑶不知：一作“秖（zhǐ）今”。去：一作“在”。⑷笑：形容桃花盛开的样子。
译文
去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
崔护 经典名句
「上巳馀风景，芳辰集远坰。彩舟浮泛荡，绣毂下娉婷。林树回葱蒨，笙歌入杳冥。湖光迷翡翠，草色醉蜻蜓。鸟弄桐花日，鱼翻谷雨萍。从今留胜会，谁看画兰亭。」
出自《三月五日陪裴大夫泛长沙东湖》
「庐峰开石镜，人说舞山鸡。物象纤无隐，禽情只自迷。景当烟雾歇，心喜锦翎齐。宛转乌呈彩，婆娑凤欲栖。何言资羽族，在地得天倪。应笑翰音者，终朝饮败醯。」
出自《山鸡舞石镜》
「去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。」
出自《题都城南庄》
诗中相关成语
同为唐代的诗词
刘言史 · 唐代
刘言史 · 唐代
刘言史 · 唐代
刘言史 · 唐代
刘言史 · 唐代
刘言史 · 唐代