全部栏目
首页 宋诗词 辛弃疾 满江红·点火樱桃

满江红·点火樱桃

〔宋〕辛弃疾

点火樱桃,照一架、荼蘼如雪。

點火櫻桃,炤一架、荼蘼如雪。

春正好,见龙孙穿破,紫苔苍壁。

萅正好,見龍孫穿破,紫苔蒼壁。

乳燕引雏飞力弱,流莺唤友娇声怯。

乳燕引雛飛力弱,流鴬唤友嬌聲怯。

问春归、不肯带愁归,肠千结。

問萅不、肎帶愁腸不,結層樓。

层楼望,春山叠;

朢山曡,萅何在;

家何在?

煙波隔?

烟波隔。

把古今。

把古今遗恨,向他谁说?

遺恨向他誰,説蝴蜨傳?

蝴蝶不传千里梦,子规叫断三更月。

裏夢肎規層斷三,更月聽枕上勸人。

听声声、枕上劝人归,归难得。

難聲聲、枕上劝人不,不难得。

注释

茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。肠千结:以千结形容愁肠难解。蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。

译文

似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。

辛弃疾 经典名句
「病来自是於春懒。但别院、笙歌一片。蛛丝网遍玻璃盏。更问舞裙歌扇。有多少、莺愁蝶怨。甚梦里、春归不管。杨花也笑人情浅。故故沾衣扑面。」
出自《杏花天》
「牡丹比得谁颜色。似宫中、太真第一。渔阳鼙鼓边风急。人在沈香亭北。买栽池馆多何益。莫虚把、千金抛掷。若教解语倾人国。一个西施也得。」
出自《杏花天》
「牡丹昨夜方开遍。毕竟是、今年春晚。荼シ付与薰风管。燕子忙时莺懒。多病起、日长人倦。不待得、酒阑歌散。副能得见茶瓯面。却早安排肠断。」
出自《杏花天》
同为宋代的诗词
陈与义 · 宋代
夜宿下杯馆,朝鸣一棹东。湖平天尽落,峡断海横通。冉冉云随舸,茫茫鸟遡风。
陈与义 · 宋代
红妆翠袖一番新,人向园林作好春。却笑华清夸睡足,只今罗袜久无尘。
陈与义 · 宋代
竹篱寒食节,微雨澹春意。喧哗少所便,寂寞今有味。空山花动摇,乱石水经纬。
陈与义 · 宋代
晴气已复濁,虚馆可淹留。微花耿寒食,始觉在他州。自闻鼙鼓聒,不恨岁月流。
陈与义 · 宋代
寂寂孤村竹映沙,槟榔迎客当煎茶。岭南二月无桃李,夹路松开黄玉花。
陈与义 · 宋代
西园冠盖坐生风,更欲长绳击六龙。惟有病夫能省事,北窗三友是过从。